پلی میان اقتصاد و دیپلماسی فرهنگی - روزنامه رسالت | روزنامه رسالت
شناسه خبر : 108520
  پرینتخانه » فرهنگی, مطالب روزنامه تاریخ انتشار : 24 آذر 1403 - 6:33 |
فرصت‌ها و چالش‌های صادرات فرهنگی بررسی شد:

پلی میان اقتصاد و دیپلماسی فرهنگی

صادرات فرهنگی، بازتاب‌دهنده هویت و تمدن یک ملت در سطح بین‌المللی است. در دنیای امروز، صنایع فرهنگی نظیر کتاب، موسیقی، و صنایع‌دستی نه تنها به‌عنوان ابزارهایی برای معرفی فرهنگ ملی بلکه به‌عنوان کالاهایی اقتصادی با ظرفیت تولید درآمد، شناخته می‌شوند.
پلی میان اقتصاد و دیپلماسی فرهنگی

صادرات فرهنگی، بازتاب‌دهنده هویت و تمدن یک ملت در سطح بین‌المللی است. در دنیای امروز، صنایع فرهنگی نظیر کتاب، موسیقی، و صنایع‌دستی نه تنها به‌عنوان ابزارهایی برای معرفی فرهنگ ملی بلکه به‌عنوان کالاهایی اقتصادی با ظرفیت تولید درآمد، شناخته می‌شوند. درحقیقت می‌توان بیان داشت که صادرات فرهنگی، به‌عنوان یکی از ارکان فرهنگی اقتصادی، نقش قابل‌توجهی در معرفی فرهنگ و تمدن ملت‌ها دارد. امروزه کشورها از صنایع فرهنگی برای ایجاد ارتباطات بین‌المللی، ارتقای برند ملی و تولید درآمدهای پایدار استفاده می‌کنند. در این میان، جمهوری اسلامی ایران با پیشینه تاریخی و فرهنگی غنی، ظرفیت‌های گسترده‌ای برای صادرات فرهنگی دارد اما شرایط اقتصادی حال حاضر و تحریم‌های بین‌المللی، چالش‌های متعددی را پیش‌روی این حوزه قرار داده است. دراین گزارش با تمرکز بر سه حوزه کلیدی کتاب و نشر، موسیقی، و صنایع‌دستی به بررسی وضعیت کنونی، فرصت‌ها، چالش‌ها و راهکارهای عملی برای تقویت صادرات فرهنگی ایران می‌پردازیم که در ادامه خواهید خواند. نخست در تشریح اهمیت صادرات فرهنگی در توسعه اقتصادی و هویت ملی ضرورت دارد تا عنوان بداریم که صادرات فرهنگی، به‌معنای ارائه محصولات و خدمات فرهنگی به بازارهای بین‌المللی است و فراتر از یک فعالیت تجاری ساده است.

این نوع صادرات، به طورکل سه هدف عمده را دنبال می‌کند؛ نخست تقویت هویت ملی و فرهنگی به معنا و منزله معرفی فرهنگ و ارزش‌های بومی به دیگر کشورها می‌‌باشد و سپس توسعه اقتصادی یا ایجاد فرصت‌های شغلی و کسب درآمد پایدار از طریق صنایع فرهنگی است. سومین هدف در این فرآیند افزایش تعاملات بین‌المللی می‌باشد که می‌تواند بهره‌گیری از قدرت فرهنگی سیاسی لازم برای بهبود روابط دیپلماتیک و فرهنگی را ارتقاء دهد. شایان ذکر است تا بگوییم که جمهوری اسلامی ایران در سه حوزه کتاب و نشر، موسیقی و صنایع‌دستی می‌تواند به‌عنوان پیشتاز صادرات فرهنگی در بازارهای بین‌المللی نقش آفرینی کند اما برای بهره‌برداری کامل از این ظرفیت‌ها می‌بایست شناسایی دقیق فرصت‌ها و غلبه بر چالش‌ها رقم بخورد. به بیان دیگر ضرورت دارد که بهره‌برداری صحیح در دستورکار قرارگیرد تا صنایع مذکور نقشی کلیدی در ارزآوری و توسعه اقتصادی کشور ایفا کنند.

بررسی فرصت‌های صادرات فرهنگی
جمهوری اسلامی ایران با دارا بودن بیش از ۲۹۵ رشته صنایع‌دستی و تنوع بی‌نظیر در تولیدات، یکی از بزرگ‌ترین تولیدکنندگان این حوزه در جهان است. صنایع‌دستی ایرانی، همچون قالی، میناکاری، خاتم‌کاری، سفال، و گلیم، نه تنها بازتاب‌دهنده تاریخ و فرهنگ غنی ایران هستند، بلکه از نظر اقتصادی نیز ارزش بالایی دارند. گفتنی‌ است که فرصت‌های صادراتی در حوزه صنایع‌دستی نیز چشم‌گیر است و تقاضای جهانی برای محصولات اصیل ایرانی همواره رو به افزایش می‌باشد. به بیان دیگر افزایش علاقه مصرف‌کنندگان جهانی به محصولات هنری و دست‌ساز، به‌ویژه در بازارهای اروپا، آمریکای شمالی و شرق آسیا سبب شده تا ظرفیت‌ صادراتی در حوزه صنایع‌دستی همواره پررنگ و لعاب باشد. همچنین تنوع اقلیمی و فرهنگی ایران و تولید محصولات متنوع با الهام از فرهنگ‌های محلی که می‌تواند پاسخگوی سلایق مختلف باشد، از دیگر فرصت‌های صادراتی فرهنگی است که می‌تواند سهم چشمگیری از بازار بین‌المللی را به خود اختصاص دهد. شایان ذکر است تا بگوییم که توسعه این روند به دلیل مواد اولیه بومی و مقرون‌به‌صرفه ارزش اقتصادی قابل توجهی را نیز به همراه دارد. در مفهوم کلی در دسترس بودن مواد اولیه در داخل کشور، امکان تولید کم‌هزینه و رقابتی را فراهم می‌آورد.  

کتاب و نشر، پلی میان فرهنگ‌ها
ادبیات فارسی، با آثاری از بزرگان همچون حافظ، سعدی، مولانا و فردوسی، جایگاه ویژه‌ای در میراث جهانی دارد. علاوه بر این، آثار معاصر ادبی و پژوهشی نویسندگان ایرانی نیز ظرفیت‌های بسیاری برای حضور در بازارهای جهانی دارند. فرصت‌ها در حوزه کتاب و نشر علی‌رغم تنوع بسیار اما دربرگیرنده چند موضوع مهم بدین شرح است؛ نخست میراث ادبی غنی است که جذابیت جهانی آثار کلاسیک فارسی، به‌ویژه در کشورهای آسیایی و اروپایی را افزایش داده است. همچنین با رشد صنعت ترجمه، ترجمه آثار فارسی به زبان‌های دیگر، زمینه را برای حضور گسترده‌تر در بازارهای بین‌المللی فراهم کرده است. افزون براین با توسعه نشر دیجیتال و گسترش پلتفرم‌های کتاب دیجیتال، دسترسی به آثار ایرانی در سراسر جهان آسان‌تر شده است.  

 موسیقی و زبان جهانی فرهنگ
موسیقی ایرانی، با سبک‌های سنتی، کلاسیک و تلفیقی، یکی از غنی‌ترین بخش‌های فرهنگ کشور است. سازهایی مانند تار، سه‌تار، کمانچه و دف و سبک‌های خاصی چون موسیقی مقامی و آوازهای اصیل ایرانی، جذابیت زیادی در بازارهای جهانی دارند چراکه موسیقی به‌عنوان زبان مشترک انسان‌ها شناخته می‌شود. مزایای صادرات موسیقی نیز همچون سایر حوزه‌های فرهنگی متعدد است و شامل چند فرصت مهم می‌گرد؛ نخست مسئله تقویت جایگاه موسیقی ایرانی در جشنواره‌های بین‌المللی است. به بیان دیگر حضور مداوم آثار موسیقی ایرانی در رویدادهای هنری و فرهنگی می‌تواند بستر تقویت و گسترش موسیقی ایرانی در اذعان بین‌المللی را رقم بزند‌. خوشبختانه سبک‌های موسیقی تلفیقی که از عناصر سنتی و مدرن استفاده می‌کنند، مخاطبان جهانی زیادی جذب کرده‌اند. بنابراین توسعه این روند می‌تواند تقاضای جهانی برای آثار اصیل و تلفیقی را نیز توسعه دهد. همچنین لازم ذکر است که گسترش پلتفرم‌های موسیقی آنلاین، فرصتی برای ارائه و فروش آثار موسیقی ایرانی در سطح جهانی ایجاد کرده است.  

 چالش‌های پیش‌روی صادرات فرهنگی ایران
تحریم‌های بین‌المللی و محدودیت‌های بانکی، یکی از بزرگ‌ترین موانع صادرات فرهنگی ایران محسوب می‌شوند. این مشکلات، انتقال درآمدهای صادراتی را دشوار کرده و هزینه‌های جانبی تولید و توزیع را افزایش داده است. افزون براین محصولات فرهنگی ایران به‌دلیل ضعف در بازاریابی حرفه‌ای، هنوز در بسیاری از بازارهای جهانی ناشناخته مانده‌اند و استفاده محدود از فناوری‌های دیجیتال و عدم توجه به نیازهای مخاطبان جهانی، موجب کاهش سهم بازار شده است. از طرفی دیگر بوروکراسی پیچیده و روند طولانی صدور مجوزها، یکی دیگر از موانع جدی در مسیر صادرات فرهنگی است. این مشکل به‌ویژه در حوزه موسیقی و نشر بیشتر به چشم می‌خورد. رقابت با تولیدات کشورها از دیگر چالش‌های پیش‌روی صادرات فرهنگی است. کشورهایی مانند چین، هند، و ترکیه با سرمایه‌گذاری کلان و استفاده از فناوری‌های پیشرفته، بخش عمده‌ای از بازارهای جهانی صنایع فرهنگی را در اختیار گرفته‌اند.  بنابراین به منظور تقویت سهم از بازار بین‌المللی ضرورت دارد تا بسترسازی دقیق رقم بخورد و افزایش سرمایه‌گذاری کلان و استفاده از فناوری‌های پیشرفته به قوت در دستورکار قرارگیرد.

لزوم حمایت از هنرمندان و تولیدکنندگان کوچک
بسیاری از تولیدکنندگان صنایع‌دستی و هنرمندان مستقل، به‌دلیل نبود حمایت‌های مالی و آموزشی کافی، قادر به حضور در بازارهای جهانی نیستند. براین اساس به لزوم حمایت از هنرمندان و تولیدکنندگان کوچک تاکید می‌گردد تا بتوانند با مشوق‌های مالی و حمایتی، ارائه آموزش‌های حرفه‌ای برای تولیدکنندگان صنایع‌دستی حضور خود در بازارهای جهانی را تقویت سازند‌‌.‌ گفتنی ا‌ست که در این فرآیند حمایت از ترجمه و انتشار آثار نویسندگان ایرانی نیز اهمیت فراوانی دارد‌.

راهکارهای عبور از چالش و تقویت صادرات فرهنگی
به منظور تقویت صادرات فرهنگی، توسعه زیرساخت‌ها و حمایت‌های دولتی امری حائزاهمیت می‌باشد. همچنین ارائه تسهیلات مالی و مشوق‌های مالیاتی به صادرکنندگان فرهنگی، کاهش قوانین دست‌و‌پاگیر و تسهیل روند صدور مجوزها و سرمایه‌گذاری در بهبود کیفیت تولیدات فرهنگی و توسعه فناوری‌های مرتبط از دیگر موارد موردنیاز است.  بازاریابی و تبلیغات بین‌المللی همچون  استفاده از شبکه‌های اجتماعی و پلتفرم‌های دیجیتال برای معرفی محصولات فرهنگی ایران، برگزاری نمایشگاه‌ها و رویدادهای فرهنگی در کشورهای هدف و ایجاد برندهای معتبر برای صنایع فرهنگی ایران از دیگر موضوعات مهمی است که می‌بایست به قوت پیگیری شود.

 توسعه دیپلماسی فرهنگی و استفاده از فناوری‌های نوین
در مسیر عبور از چالش و تقویت صادرات فرهنگی، توسعه نقش رایزنی‌های فرهنگی در معرفی محصولات فرهنگی ایران دارای اهمیت فراوانی است. همچنین ضرورت دارد تا برقراری همکاری‌های فرهنگی با سایر کشورها برای تبادل تجربیات نیز مورد توجه قرارگیرد. همانطور که پیش‌تر نیز عنوان گشت حمایت از هنرمندان و تولیدکنندگان محلی نیز گامی حائزاهمیت است و می‌بایست از مسیر ارائه آموزش‌های حرفه‌ای به تولیدکنندگان صنایع‌دستی و حمایت از هنرمندان موسیقی و نویسندگان برای عرضه آثارشان در سطح بین‌المللی محقق می‌شود. توامان با این موضوعات باید نسبت به استفاده از فناوری‌های نوین نیز اهتمام جدی داشت چراکه توسعه پلتفرم‌های آنلاین برای فروش و توزیع محصولات فرهنگی و استفاده از فناوری‌های نوین برای بازاریابی هدفمند می‌تواند گامی کمک کننده باشد و کشور را به اهداف توسعه و تقویت مقاصد صادرات فرهنگی نزدیک سازد.

نمونه‌های موفق از صادرات فرهنگی
صادرات قالی دستباف ایرانی به اروپا و سایرکشورهای جهان همچنان یکی از موفق‌ترین نمونه‌های صادرات فرهنگی است. همچنین ترجمه آثار نویسندگان ایرانی به زبان‌های دیگر، به‌ویژه زبان انگلیسی، موجب گسترش مخاطبان جهانی شده است. موسیقی سنتی نیز یکی دیگر از نمونه‌های موفق از صادرات فرهنگی است. درحقیقت اجرای کنسرت‌های هنرمندان ایرانی در جشنواره‌های بین‌المللی، نمایشی موفق از قدرت موسیقی ایرانی در خارج از کشور بوده است.  

 سخن پایانی
صادرات فرهنگی کشور، با وجود چالش‌های متعدد، یکی از امیدبخش‌ترین حوزه‌ها برای توسعه اقتصادی و معرفی هویت ملی است چراکه جمهوری اسلامی ایران با غنای فرهنگی و هنری بی‌مانند، ظرفیت‌های بسیاری برای حضور در بازارهای جهانی دارد. صنایع‌دستی، کتاب، نشر و موسیقی، به‌عنوان نمایندگان فرهنگ ایرانی، می‌توانند نقشی کلیدی در ایجاد ارتباطات بین‌المللی و تولید درآمد پایدار ایفا کنند اما تحقق این امر مستلزم رفع موانع داخلی، تقویت بازاریابی و تبلیغات، و بهره‌گیری از ظرفیت‌های دیپلماسی فرهنگی است تا  مسیر صادرات فرهنگی را هموار سازد. بدیهی‌ است که فرصت‌های پیش‌رو تقویت و توسعه صادرات فرهنگی بسیار است و اکنون بیش از پیش زمان آن رسیده است با برنامه‌ریزی هدفمند و سرمایه‌گذاری هوشمندانه، جایگاه خود را به‌عنوان یکی از پیشروان صادرات فرهنگی در جهان تثبیت کنیم.

|
برچسب ها

این مطلب بدون برچسب می باشد.

به اشتراک بگذارید
تعداد دیدگاه : دیدگاه‌ها برای پلی میان اقتصاد و دیپلماسی فرهنگی بسته هستند

مجوز ارسال دیدگاه داده نشده است!

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط رسالت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.