ترجمه و تحلیل

دردسر جدید ترامپ

روزنامه نیویورک‌تایمز اندکی پیش از برگزاری انتخابات ریاست جمهوری آمریکا به بخشی از اطلاعات مالیاتی ترامپ دست‌یافته بود.

06 اسفند 1399

فشار عراقی‌ها برای خروج هر چه سریع‌تر نیروهای آمریکایی

حملهٔ راکتی ۱۵ فوریه به فرودگاه اربیل در اقلیم کردستان، رویداد مهمی بود که علاوه‌ بر متأثر کردن فضای سیاسی عراق، پیام‌های مهمی برای قدرت‌های حاضر در این کشور داشت. در این حمله بیش از آنکه فرودگاه بین‌المللی اربیل مورد هدف قرار گیرد، موقعیت نیروهای نظامی آمریکا مدنظر بود.

06 اسفند 1399

واکاوی پیام رهبر حکیم انقلاب به مسئولان

وحدت؛ کلید عبور از گردنه

بعید است هر عاقل منصف وطن‌دوستی در پاک‌طینتی و خوش‌فطرتی و خیرخواهی و البته در خلوص و صداقت و فداکاری قهرمان ملی کشورمان، حاج قاسم عزیز تردید داشته باشد؛ همان سرباز بی‌ادعایی که یک عالم از ترور شبانه‌اش از سوی وحشی‌ترین رژیم عصر حاضر یعنی آمریکا خشمگین هستند و زبانه‌های این خشم مقدس در حال تسریع پاک‌سازی منطقه ما از این تروریست‌هاست.

06 اسفند 1399

هسته‌های مقاوم در برابر هسته‌ای شدن

برخی از نظریه‌پردازان بین‌المللی حتی آمریکایی معتقد هستند که بازدارنگی هسته‌ای در منطقه غرب آسیا برای جلوگیری از جنگ باید شکل گیرد و در زمانی‌که رژیم صهیونیستی سلاح هسته‌ای در اختیار دارد، ایران نیز این مشروعیت را دارد تا به سمت ساخت بمب اتم برود، اما خارج از جهان رئالیست‌های تهاجمی، جمهوری اسلامی ایران معتقد است که به سلاح هسته‌ای برای دفاع و جنگ نیازی ندارد و به سمت تنوع‌بخشی در سامانه‌های نظامی پیش رفته است.

06 اسفند 1399

بیت کوین در چند ساعت هزاران دلار افت کرد؛

زلزله ۸ ریشتری بیت کوین

با افزایش قیمت ارزهای دیجیتال، گرایش افراد زیادی برای سرمایه‌گذاری در دنیای رمزارزها ایجاد شد و مجددا موضوع خرید و فروش بیت کوین بالا گرفت. استقبال ایلان ماسک مالک تسلاموتورز از بیت‌ کوین در یک ماه گذشته ارزش آن را تا 58 هزار دلار بالا برد، اما ابراز نگرانی او در مورد افزایش قیمت زیاد و بسیار سریع بیت کوین باعث شد این ارز مجازی تنها در چند ساعت، 8 هزار دلار از ارزش خود را از دست بدهد و به زیر 50 هزار دلار برسد.

06 اسفند 1399

سازمان ملل برای نجات بن سلمان به میدان آمد

شوک تازه به آل سقوط

 شکست‌های متعدد عربستان  و در مقابل، پیشروی‌های انصارالله درنبرد مقابل متجاوزین سعودی، جایی را برای تنفس بن‌سلمان و همراهانش در یمن باقی نگذاشته است. اکنون «مأرب» به نماد شکست آل سعود در یمن تبدیل‌شده است. شکست تمام‌عیاری که گریزی از تحقق نهایی آن علیه سعودی‌ها و حامیان غربی و مهره‌های مرتجع عربی آن‌ها وجود ندارد. 

06 اسفند 1399

رویکرد اخیر مجلس و دولت در حوزه انرژی هسته‌ای بررسی می‌شود

یک‌صدایی، رمز اقتدار

هفته جاری، روزهایی پر از بحث، رفت‌وآمد و بیانیه‌های مختلف از سوی دو قوه بود. اولین روز هفته با سفر رافائل گروسی، مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی به تهران آغاز و در روزهای آتی شاهد گفت‌وگوها و مباحث مطرح‌شده پیرامون مذاکرات گروسی با مقامات کشورهای ما شدند.

06 اسفند 1399

«رسالت» از توقف پروتکل الحاقی و نظارت‌های فراپادمانی آژانس گزارش می‌دهد

پایان صبر راهبردی ایران

بر اساس طرح راهبردی مصوبه مجلس شورای اسلامی، مهلت دوماهه برای لغو مؤثر تحریم‌های ایران روز سه‌شنبه پنجم اسفند به پایان رسید و می‌توان گفت داستان حدودا 6‌ساله برجام به نقطه مشخص و تعیین‌کننده‌ای رسیده است. 

06 اسفند 1399

فؤاد ایزدی، کارشناس مسائل بین‌الملل:

ایران با خروج از پروتکل الحاقی به روال عادی هسته‌ای بازگشت

فؤاد ایزدی، کارشناس مسائل بین‌الملل در گفت‌وگو با خبرنگار «رسالت» درباره اقدام جمهوری اسلامی ایران برای خروج از اجرای داوطلبانه پروتکل الحاقی و شرایط و تحولات پرونده هسته‌ای کشورمان اظهار داشت: ایران در ذیل برجام، امتیازات گسترده‌ای را به‌طرف مقابل داد اما می‌توان گفت آن‌ها تقریبا به هیچ‌یک از وظایف خودشان عمل نکردند.

06 اسفند 1399

«رسالت» چرایی افزایش مصرف مواد مخدر را در یک سال اخیر بررسی می‌کند

یکه تازی اعتیاد در عصر کرونا

اتفاق ناخوشایندی رخ‌داده؛ این‌که قاچاقچیان و مصرف‌کنندگان مواد مخدر با شیوع کرونا از فعالیت خود بازنماندند. بیکاری و افسردگی و اضطراب برآمده از دل این روزها نیز بسیاری را به سمت‌وسوی استفاده از انواع مواد اعتیادآور سوق داده است تا به آرامشی هرچند موقت و گذرا دست یابند!

05 اسفند 1399

دجله و فرات قدرت طبیعت یا قدرت سیاست

رودخانه شریان زندگی است و اگر نتواند آب را به مقدار لازم به تمام مناطق حوضه آبریزش برساند، برخی از مناطق آن دچار ضعف عملکرد طبیعی می‌شوند و سایر مناطق حوضه از کارایی بهینه افتاده و درنهایت کار توسعه در آن به توسعه‌ای کاریکاتوری می‌انجامد نه توسعه‌ای مبتنی بر اصول قوانین حاکم بر طبیعت و واقع‌بینانه.

05 اسفند 1399

آدرس انحرافی آمریکا و اتحادیه اروپا در خصوص بازگشت به برجام

دروغ‌های برجامی غرب

 طی روزهای اخیر، مقامات آمریکایی و اروپایی اجرای نمایش ویژه‌ای را در حوزه «دیپلماسی آشکار» و در خصوص توافق هسته‌ای با کشورمان کلید زده‌اند! جو بایدن رئیس‌جمهور آمریکا از«آمادگی واشنگتن»برای مذاکره با بازیگران اروپایی بر سر بر جام و آنچه «احیای توافق هسته‌ای» خوانده ، خبر داده است و بازیگران اروپایی نیز خواستار«امتناع ایران از عدم اجرای داوطلبانه پروتکل الحاقی»و «مذاکرات دوباره میان تهران –واشنگتن» شده‌اند

05 اسفند 1399

بیانیه مشترک سازمان انرژی اتمی ایران با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و حواشی آن بررسی شد

اصل ماجرا؛ توقف پروتکل الحاقی

رافائل گروسی، مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی شب شنبه به تهران سفر کرد. این دومین سفر گروسی به ایران طی 6 ماه مسئولیت او بوده است. گروسی اولین‌بار در شهریورماه سال جاری به تهران سفر کرد و با رئیس‌جمهور و وزیر امور خارجه کشور دیدار داشت.

05 اسفند 1399

نیمی از نمایندگان،طرح استیضاح وزیر اقتصاد را امضا کردند

پای دژپسند بر روی تیغ استیضاح

وجود مشکلات عدیده اقتصادی و بی‌ثباتی‌ها در این حوزه باعث شد مجلس یازدهم در چند مرحله استیضاح فرهاد دژپسند ،وزیر اقتصاد و دارایی را کلید بزند و حالا با پیچیده‌تر شدن وضعیت اقتصاد کشور و متضرر شدن مردم در بورس و ریزش متوالی شاخص، استیضاح دژپسند به‌طور جدی در صحن علنی مجلس دنبال شده و به امضای بیش از نیمی از نمایندگان رسیده است. 

05 اسفند 1399