اخبار ویژه »
شناسه خبر : 69966
پرینتخانه » بین الملل, مطالب روزنامه
تاریخ انتشار : 04 مرداد 1401 - 6:57 |
ترجمه و تحلیل؛
امکان فروپاشی آمریکا
ستون‌نویس روزنامه آمریکایی ضمن بیان این‌که حامیان رئیس‌جمهور سابق آمریکا احمق هستند و فریب او را می‌خورند، خواستار تحت تعقیب قرار گرفتن وی برای کنار زدنش و جلوگیری از فروپاشی آمریکا شد.
گروه بین‌الملل
ستون‌نویس روزنامه آمریکایی ضمن بیان این‌که حامیان رئیس‌جمهور سابق آمریکا احمق هستند و فریب او را می‌خورند، خواستار تحت تعقیب قرار گرفتن وی برای کنار زدنش و جلوگیری از فروپاشی آمریکا شد.
«نیویورک‌تایمز» در سرمقاله‌ای به نوشته «چارلز ام. بلو» خواستار پیگرد قانونی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق آمریکا و نامزد احتمالی حزب جمهوری‌خواه این کشور در انتخابات سال ۲۰۲۴ شد.نویسنده این سرمقاله با عنوان «ما نمی‌توانیم ترامپ را محاکمه نکنیم» استدلال می‌کند که چهل و پنجمین رئیس‌جمهور آمریکا یک «غارتگر سیاسی» است و می‌افزاید: با پایان این سری جلسات (کمیته تحقیق مجلس نمایندگان آمریکا) درباره شورش ۶ ژانویه، برای من واضح‌تر شد که ترامپ باید به چند جرم متهم شود».
وی در ادامه نوشت: سؤالات پیش روی وزارت دادگستری تنها این نیست که آیا شواهد قانع‌کننده‌ای وجود دارد که ترامپ جرائمی را که به آن‌ها متهم می‌شود مرتکب شده یا خیر، بلکه این است که آیا کشور می‌تواند لکه پیگرد کیفری رئیس‌جمهور سابق را تحمل کند یا خیر.
ستون‌نویس نیویورک‌تایمز افزود: سؤال دوم را به‌طور کامل (به این شکل) برمی‌گردانم: آیا کشور می‌تواند ترامپ را تحت پیگرد قانونی قرار ندهد؟ معتقدم که پاسخ منفی است. او از شکست‌هایش تجربه گرفته و اکنون خطرناک‌تر از همیشه است.به گزارش شبکه «فاکس نیوز» نویسنده این مقاله که مطالب بحث‌برانگیز متعددی نوشته و پیش‌تر خواستار برچیده شدن مجسمه‌های جرج واشنگتن، اولین رئیس‌جمهور آمریکا برای مبارزه با نژادپرستی شده بود، در ادامه مطلب خود تصریح کرد که «ترامپ یاد گرفته نظام سیاسی (آمریکا) قادر به پاسخگو کردن او نیست».
در ادامه گزارش نیویورک‌تایمز آمده که ترامپ آموخته ریاست‌جمهوری بزرگ‌ترین کلاهبرداری زندگی‌اش است و به‌جای ارائه کالاها و خدمات لوکس او فقط باید دروغ بفروشد که ملی‌گرایی سفیدپوستی هوادارانش را تایید می‌کند و شکنندگی سفیدپوستی آن‌ها را توجیه و آن‌ها هم با خوشحالی میلیون‌ها دلار به او می‌دادند.ستون‌نویس نیویورک‌تایمز در پایان مطلب خود بابیان این که ترامپ هرگز به خواست خود کنار نمی‌رود، نوشت: ترامپِ عاری از پیگرد قانونی، ترامپ آزاد برای دیوانگی کردن است … (بنابراین) عدم پیگرد قانونی [ترامپ] خطر فروپاشی کل اکوسیستم سیاسی و درنتیجه آمریکا را در پی دارد».
زمزمه‌های شورش در آمریکا
اظهارات و ادعاهای ترامپ را می‌توان پیش درآمدی برای بروز بحران‌های داخلی تازه در سال ۲۰۲۲ دانست. قرار است امسال انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره برگزار شود. به‌واسطه بازگشت ترامپ به عرصه انتخابات، این آوردگاه سیاسی حکم یک ماراتن سیاسی تمام‌عیار را در آمریکا خواهدداشت. بسیاری از مقامات امنیتی و ژنرال‌های آمریکایی هشدار داده‌اند امسال (۲۰۲۲) ، صحنه داخلی آمریکا به‌واسطه فعالیت‌های دوباره ترامپ، ناتوانی دولت بایدن در مواجهه با بحران‌ها و تشدید تحرکات پنهان جریان‌های ملی‌گرای افراطی و نژادپرستان طرفدار رئیس‌جمهور سابق آمریکا آشفته خواهدبود.
حتی برخی تحلیلگران ، سخنرانی اخیر ترامپ را مقدمه‌ای بر بروز بحران‌ها و آشوب‌های داخلی در این کشور می‌دانند. در این میان، حتی ترامپ یک گام فراتر گذاشته و از محکوم کردن حادثه حمله طرفدارانش به کنگره خودداری کرده است. وی به کمیته تحقیقات مجلس نمایندگان آمریکا درباره حمله ششم ژانویه ۲۰۲۱ هوادارانش به کنگره اشاره کرد و به‌شدت به اعضای آن‌که اکثریت آن‌ها دموکرات هستند و چند عضو جمهوری‌خواه مخالف ترامپ هم در آن حضور دارند، تاخت:«نانسی پلوسی (رئیس دموکرات مجلس نمایندگان آمریکا) مجلس نمایندگان را به دادگاه‌های نمایشی لنینیستی تبدیل کرده است. میدانید چه اتفاقاتی برای این زندانیان سیاسی افراد میافتد؟ این افراد در جهنم به سر می‌برند، اجازه بدهید آن‌ها وکیل داشته باشند و اجازه بدهید آن‌ها از خودشان در دادگاه دفاع کنند.»
*نیویورک‌تایمز
ستون‌نویس روزنامه آمریکایی ضمن بیان این‌که حامیان رئیس‌جمهور سابق آمریکا احمق هستند و فریب او را می‌خورند، خواستار تحت تعقیب قرار گرفتن وی برای کنار زدنش و جلوگیری از فروپاشی آمریکا شد.
«نیویورک‌تایمز» در سرمقاله‌ای به نوشته «چارلز ام. بلو» خواستار پیگرد قانونی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق آمریکا و نامزد احتمالی حزب جمهوری‌خواه این کشور در انتخابات سال ۲۰۲۴ شد.نویسنده این سرمقاله با عنوان «ما نمی‌توانیم ترامپ را محاکمه نکنیم» استدلال می‌کند که چهل و پنجمین رئیس‌جمهور آمریکا یک «غارتگر سیاسی» است و می‌افزاید: با پایان این سری جلسات (کمیته تحقیق مجلس نمایندگان آمریکا) درباره شورش ۶ ژانویه، برای من واضح‌تر شد که ترامپ باید به چند جرم متهم شود».
وی در ادامه نوشت: سؤالات پیش روی وزارت دادگستری تنها این نیست که آیا شواهد قانع‌کننده‌ای وجود دارد که ترامپ جرائمی را که به آن‌ها متهم می‌شود مرتکب شده یا خیر، بلکه این است که آیا کشور می‌تواند لکه پیگرد کیفری رئیس‌جمهور سابق را تحمل کند یا خیر.
ستون‌نویس نیویورک‌تایمز افزود: سؤال دوم را به‌طور کامل (به این شکل) برمی‌گردانم: آیا کشور می‌تواند ترامپ را تحت پیگرد قانونی قرار ندهد؟ معتقدم که پاسخ منفی است. او از شکست‌هایش تجربه گرفته و اکنون خطرناک‌تر از همیشه است.به گزارش شبکه «فاکس نیوز» نویسنده این مقاله که مطالب بحث‌برانگیز متعددی نوشته و پیش‌تر خواستار برچیده شدن مجسمه‌های جرج واشنگتن، اولین رئیس‌جمهور آمریکا برای مبارزه با نژادپرستی شده بود، در ادامه مطلب خود تصریح کرد که «ترامپ یاد گرفته نظام سیاسی (آمریکا) قادر به پاسخگو کردن او نیست».
در ادامه گزارش نیویورک‌تایمز آمده که ترامپ آموخته ریاست‌جمهوری بزرگ‌ترین کلاهبرداری زندگی‌اش است و به‌جای ارائه کالاها و خدمات لوکس او فقط باید دروغ بفروشد که ملی‌گرایی سفیدپوستی هوادارانش را تایید می‌کند و شکنندگی سفیدپوستی آن‌ها را توجیه و آن‌ها هم با خوشحالی میلیون‌ها دلار به او می‌دادند.ستون‌نویس نیویورک‌تایمز در پایان مطلب خود بابیان این که ترامپ هرگز به خواست خود کنار نمی‌رود، نوشت: ترامپِ عاری از پیگرد قانونی، ترامپ آزاد برای دیوانگی کردن است … (بنابراین) عدم پیگرد قانونی [ترامپ] خطر فروپاشی کل اکوسیستم سیاسی و درنتیجه آمریکا را در پی دارد».
زمزمه‌های شورش در آمریکا
اظهارات و ادعاهای ترامپ را می‌توان پیش درآمدی برای بروز بحران‌های داخلی تازه در سال ۲۰۲۲ دانست. قرار است امسال انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره برگزار شود. به‌واسطه بازگشت ترامپ به عرصه انتخابات، این آوردگاه سیاسی حکم یک ماراتن سیاسی تمام‌عیار را در آمریکا خواهدداشت. بسیاری از مقامات امنیتی و ژنرال‌های آمریکایی هشدار داده‌اند امسال (۲۰۲۲) ، صحنه داخلی آمریکا به‌واسطه فعالیت‌های دوباره ترامپ، ناتوانی دولت بایدن در مواجهه با بحران‌ها و تشدید تحرکات پنهان جریان‌های ملی‌گرای افراطی و نژادپرستان طرفدار رئیس‌جمهور سابق آمریکا آشفته خواهدبود.
حتی برخی تحلیلگران ، سخنرانی اخیر ترامپ را مقدمه‌ای بر بروز بحران‌ها و آشوب‌های داخلی در این کشور می‌دانند. در این میان، حتی ترامپ یک گام فراتر گذاشته و از محکوم کردن حادثه حمله طرفدارانش به کنگره خودداری کرده است. وی به کمیته تحقیقات مجلس نمایندگان آمریکا درباره حمله ششم ژانویه ۲۰۲۱ هوادارانش به کنگره اشاره کرد و به‌شدت به اعضای آن‌که اکثریت آن‌ها دموکرات هستند و چند عضو جمهوری‌خواه مخالف ترامپ هم در آن حضور دارند، تاخت:«نانسی پلوسی (رئیس دموکرات مجلس نمایندگان آمریکا) مجلس نمایندگان را به دادگاه‌های نمایشی لنینیستی تبدیل کرده است. میدانید چه اتفاقاتی برای این زندانیان سیاسی افراد میافتد؟ این افراد در جهنم به سر می‌برند، اجازه بدهید آن‌ها وکیل داشته باشند و اجازه بدهید آن‌ها از خودشان در دادگاه دفاع کنند.»
*نیویورک‌تایمز
به اشتراک بگذارید
https://resalat-news.com/?p=69966
تعداد دیدگاه : دیدگاه‌ها برای امکان فروپاشی آمریکا بسته هستند
- دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط رسالت در وب منتشر خواهد شد.
- پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
- پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.